英訳版で 英語の勉強になる

この日記の英訳版があります

どなたが手配をされたのかは知りませんが　複雑な気持ちではおります

それは
　・Google Tranlateを使用
　・リアルタイムで更新される
　・英訳されないのは
　　　・和製英語
　　　・文節のおかしいところ
　　　・日本独自の単語
　　　・日本語には主語がない
　　などで　ところどころおかしい箇所があります

いまは　この英訳版を大いに利用しております

つまり　日本語の原文があり　その英訳版がありますので　英語の勉強が出来ることです
みなさんもいかがですか？

英訳版は　こちらから
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=ja&tl=en&u=http://iso-chan-mini4wd.blogspot.com/&rurl=translate.google.com&twu=1&usg=ALkJrhjnDtN6JZeBdemM_xCj7l_Iz7ORMA